06.09.2014., субота

12:00 — 13:00
Подія: Презентація книжки “Черновицкие рассказы”

Локація: Літературний целанівський центр, вул. Кобилянської, 51

Учасники: Ігор Померанцев, Броніслав Тутельман, Борис Брикер, Анатолій Вишевський, Галина Пелепюк, Маріанна Гончарова, Володимир Килинич, Юрій Андрухович, Сергій Воронцов

13:30 — 14:45
Подія: Публічні виступи-дискусії

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Ігор Померанцев, Йосиф Зісельс, Христя Венгринюк, Людмила Херсонська, Андрій Любка

15:00 — 15:45
Подія: Поезія з Франції

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Філіпп Бек, модератор-перекладач Тарас Івасютин

16:00 — 17:00
Подія: Поезія з України

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Людмила Херсонська, Петро Мідянка, модератор Андрій Любка

17:15 — 18:45
Подія: Німецькомовна поезія від Академії мови та поетики

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Міхаель Крюгер (Німеччина), Франц Йозеф Чернін (Австрія), модератори-перекладачі Петро Рихло та Марк Бєлорусець

19:00 — 20:00
Подія: Поезія з Польщі

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Бартек Майзель, Пьотр Зоммер, модератори-перекладачі Маріанна Кіяновська та Андрій Бондар

20:15 — 21:45
Подія: Поезія з Німеччини

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 2-й поверх

Учасники: Сільвія Гайст, Даніель Фальб, Естер Кінськи, модератори-перекладачі Євгенія Лопата, Петро Рихло та Марк Бєлорусець

22:00 — 23:00
Подія: Концерт Нільсена, презентація книжки “Нільсен. Всесвітня історія 21-го століття. Вірші, фото, пісні та оповідання з Ірану крізь Афганістан, Ірак і Єгипет до України”

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 3-й поверх

Учасники: Нільсен (Данія), перекладачі Катерина Бабкіна, Юрій Андрухович

23:30 — 01:30
Подія: Ніч поезії

Локація: Центральний палац культури, пл. Театральна, 5, 3-й поверх

Учасники: Генрік Санто (Австрія), Люба Якимчук, Ната Коваль, Олеся Мамчич, Марк Лівін, Іванка Шкромида, Мирослав Лаюк, Оксана Гаджій, Вано Крюґер, Лесик Панасюк, Михайло Жаржайло, Заза Пауалішвілі, Світлана Лісовська, модератори Христя Венгринюк та Вано Крюґер

0 коментарів

Залишити коментар